تعوذ، تسمیه، ثنا
اَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیْطَنِ الرَّجِیْمِ،بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیْم، سُبْحَنَکَ اللَّهُمَّ وَ بِحَمْدِکَ وَتَباَرَکَ اسْمُکَ ،وَ تَعَالَی جَدُّکَ وَلَا اِلَهَ غَیْرُکَ.
ترجمه ثنا: ای معبودمن ذاتت پاک است، ثنا وصفت برایت است، نامت با برکت است، ذاتت بلند و اعلی است، بدون از خودت هیچ معبود نیست.
سور ه فاتحه
اَلْحَمْدُ اللهِ رَبِّ الْعَلَمِیْنَ (?)الرَّحْمـنِ الرَّحِیمِ (2)مَـلِکِ یَوْمِ الدِّینِ(3)إِیَّاکَ نَعْبُدُ وإِیَّاکَ نَسْتَعِیْنَ(?)اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِیمَ (5) صِرَاطَ الَّذِینَ أَنعَمتَ عَلَیهِمْ غَیرِ المَغضُوبِ عَلَیهِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ(?)
ترجمه:همه ثنا و صفت به الله تعالی است که رب العالمین است، که بخشاینده و رحیم(محربان است در دنیا بالای مسلمانان و کـفار و رحیم است در اخرت به مسلمانان نه به کفار)،مالک روز جزا(قیامت) است، خاص تو را عبادت میکنیم و خاص از خودت کومک میخواهیم ، نشان بده برای ما راه راست(روشن) راه راه انا نئیکه انعام کردی به ایشان(بخشش) نموده اید نه راه کسانیکه غضبت برایش شده و نه راه ?مراهان.
دعای قنوت
در کتاب سنن ابی داود اقوال سقه نیست به روایات ضعیف بیان شده که دعا قنوت از جانب ملک که قنوت نام داشت تلفظ شده رویات ضیعف بوده که به ان حکم کرده نمیشود اما در نزد احناف تعین در قنوت که در وترخواند میشود( الهم انا نستعینک )می باشد زیرا اصحاب به این اتفاق کرده اند.
اَلَهُمَّ اِنَّا نَسْتَعِیْنُکَ وَنَسْتَغْفِرُکَ وَ نُؤْ مِنُ بِکَ وَنَتَوَکَّلُ عَلَیْکَ وَنُثْنِیْ عَلَیْکَ الْخَیْرَ وّ نَشْکُرُکَ وَلَانَکْفُرُکَ وَنَخْلَعُ وَنَتْرُکُ مَنْ یَّفْجُرُکَ اَلَهُمَّ اِیَّاکَ نَعْبُدُ وَلَکَ نُصَلِّیْ وَ نَسْجُدُ وَاِلَیْکَ نَسْعَی وَنَحْفِدُ وَنَرْجُوْاُ رَحْمَتَکَ وَنَخْشَی عَذَابَکَ اِنَّ عَذَا بَکَ بّالْکُفَارِ مُلْحِقْ.
ترجمه:ای بارخدایا!مااز تو یاری میطلبیم،واز توامرزش میخواهیم،وبه تو ایمان میاوریم وبرتوت توکل میکنیم،وتو را به خیر می ستایم وتو راسپاس میگویم وتوراناسپاسی نمیکنیم ودست برمیداریم وترک میکنیم کسی را که با تومخالفت کند.
ای بارخدایا!مافقط تورامیپرستیم وفقط برای تونماز می گذاریم،وفقط توراسجده میکنیم،وبه سوی توسعی وشتاب مینمایم،ورحمت توراامید میداریم،وازعذاب تومی ترسیم،بیگمان عذاب توبه کفارپیوستنی است
تشهد
یک روایت است که مرادازاتحیات ثابت نمودن ملک به خداوندبوده ومراداز صلواةنمازهای
پنج گانه می باشد ویامرات ازالتحیات عبادت قولی ومرادازصلواةعبادت بدنی مراد است
اقوال مذکور نقل شده است ازامام سیوطی ابن مالک روایت می کندکه رسول(ص)وقتیکه به اسرا یا معراج رفت در انجا زمانیه رسید به عنوان شکرانه ثناگفت به خداوند(ج)به همین کلمات(التحیات لله والصلواة وطیبات)درجواب پروردگارفرمود(اسلام علیک ایهاالنبی ورحمة الله وبرکاته)بازرسول الله جواب دادند که(اسلام علیناوعلی عبادالله الصالحین)وبعدا جبریل فرموداشهدان لااله الله واشهدان محمدعبده ورسوله)به روایت امام ترمذی قول راجح در خواندن تشهد قول عبدالله ابن مسعود میباشد که همین تشهد است.
(التَّحِیَّاتُ ِللهِ،وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّیِّبَاتُ،السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا النَّبِیُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکاَتُهُ،السَّلاَمُ عَلَیْنَاوَعَلَى عِبَادِاللهِ الصَّالِحِیْنَ،أَشْهَدُأَنْ لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ،وَأَشْهَدُأَنَّ مُحَمَّداًعَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ).
ترجمه:تمام کلمات خوب تمام عبادات قولی وبدنی وصدقات مخصوص الله اندسلام برتو بادای پیامبرورحمت وبرکات اوبرتوباد،سلام برماوبربندگان صالح الله(ج) گواهی میدهم به اینکه جزالله(ج)دیگرمعبودی نیست وگواهی میدهم به اینکه محمد(ص)بنده وپیامبراوست.
درود
(اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ عَلَى إِبْرَاهِیْمَ وَعَلى آلِ إِبْرَاهِیْمَ، إِنَّکَ حَمِیْدٌ مَجِیْدٌ، اللَّهُمَّ بَارِکْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا بَارَکْتَ عَلَى إِبْرَاهِیْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِیْمَ، إِنَّکَ حَمِیْدٌ مَجِیْدٌ)
ترجمه:پروردگارا!برمحمدوآل محمد(ص)رحمت بفرست آنگونه که برابراهیم(ع)وآل ابراهیم رحمت فروفرستادی هماناتو ستوده شده وباعظمت هستی.
پروردگارا!برمحمدوآل محمد(ص)برکت فروبفرست آنگونه که برابراهیم(ع)وآل ابراهیم برکت فروفرستادی هماناتو ستوده شده وباعظمت هستی.
دعا
اَللَّهُمَ رَبَّنَا اّتِنَا فِی الدُّنْیَا حَسَنَةً وَّ فِی الْاَ خِرَةِ حَسَنَةً وَّ قِنَا عَذَبَ النَّارْ
ترجمه:ای پرورد?ار ما مارا در دنیا خیر بده و در اخرت هم خیر بده و از عذاب دوزخ نجاتم بد.
دعای نماز جنازه برای مرد وزن بالغ
اَلَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَیِّنَا وَ مَیِّتـِنَاوَشَاهِدِ نَاوَغِائِبِنَاوَصَغِیْرِنَا وَکَبِیْرِنَا وَذَکَرِیْنَا وَاُنْثـَنـَا اَلَّهُمَّ مّنْ اَحْیَـیْـتَـهُ مِـنَّا فَاَحْیِهِ عَلَی الْاِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَیْتَهُ مِنَّا فَتَوَفّهُ عَلَی الْاِیْمَانِ .
ترجمه: ای الله مغفرت نما برای زنده ها مرده ها حاضرین غائیبین اطفال کلان سالان مردها وزنها، ای الله در بین ما کسی راکه زنده میداری به اسلام زنده دار و در بین ما کسی راکه وفات مینمائی به ایمان وفات نما .
دعای نماز جنازه برای پسرنابالغ ودختر نا بالغ
اَلَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَافَرَطًاوَّ اجْعَلْهُ لَنَا اَجْرًا وَّ ذُخْرًا وَّ اجْعَلْهُ لَنَاشَافِعًاوَّ مُشَفَّعًا.
ترجمه: ای الله این پسر را برای ما رهنما نماو موجب اجر نما و به وقت به کار امد نما و طوری سفارش ?ر نما که سفارشش قبول ?ردد.
اَلَّهُمَّ اجْعَلْهَا لَنَافَرَطًاوَّ اجْعَلْهَا لَنَا اَجْرًا وَّ ذُخْرًا وَّ اجْعَلْهَا لَنَاشَافِعًاوَّ مُشَفَّعًا.
ترجمه: ای الله این دختررا برای ما رهنما نماو موجب اجر نما و به وقت به کار امد نما و طوری سفارش ?ر نما که سفارشش قبول ?ردد.
